
☆☆☆おしらせ☆☆☆
グラスアート教室とステンドグラス教室は行っておりますので,お気軽にお尋ね下さい。
☆暫くの間、午後のみpm4:30~pm7:00迄のopenとさせて頂きます。
ご迷惑お掛け致しますがよろしくお願いします。
☆平日リュバン店内にてグラスアート教室体験も出来ます♪
お気軽にお問い合わせください☆
only oneを作りにお越しくださいね♪♪♪
glass art &staind glass予約
↓ ↓ ↓
info@ruban-b.moo.jp
090-6649-3410
2012年06月30日
2012年06月30日
現実はねぇ…(T_T)
娘っ子が、友達にこれ書いてって
頼まれて、プロフィールの紙を
書いてます…。
お母さんなら100万円貰ったら何をする?
っと、質問の欄を見て私に聞いたので
取り敢えず税金払う。
と言うと…。
お母さんって夢がないねと…。
It is asked a friend to write this, and a daughter kid writes the paper of the profile….
What do you do if you get mother 1 million yen?
Because I asked me to see , the column of the question, I pay a tax first of all.
When I say ….
When there is not a dream mother….

…だよね。
でも、あんまし知られてないけど
今年から市県民税が、16歳以下は
控除されなくなったから、
金額倍になったんだよね…。
娘っ子よ、現実はそんなに甘くないんだよ…


…Right.
But citizens of city tax doubled an amount of money from this year though I massaged it and was not known because 16 years old or younger was not subtracted….
A daughter kid, the reality is
not so sweet…

頼まれて、プロフィールの紙を
書いてます…。
お母さんなら100万円貰ったら何をする?
っと、質問の欄を見て私に聞いたので
取り敢えず税金払う。
と言うと…。
お母さんって夢がないねと…。
It is asked a friend to write this, and a daughter kid writes the paper of the profile….
What do you do if you get mother 1 million yen?
Because I asked me to see , the column of the question, I pay a tax first of all.
When I say ….
When there is not a dream mother….

…だよね。
でも、あんまし知られてないけど
今年から市県民税が、16歳以下は
控除されなくなったから、
金額倍になったんだよね…。
娘っ子よ、現実はそんなに甘くないんだよ…



…Right.
But citizens of city tax doubled an amount of money from this year though I massaged it and was not known because 16 years old or younger was not subtracted….
A daughter kid, the reality is
not so sweet…



2012年06月30日
笑えました…。
昨日の夜、リビングでゴロゴロしながら
TV見てて後に居るはずの、ちびすけに
声を掛けても返事なし…。
ん?と思って振り返ったら…。
There is no TV in an answer while idling around in living last night even if I call out to you so that the dwarf who I look, and should be later is transparent….
Is it ? If I think of and look back….

ソファにサンドされて寝てた…
Sand was considered to be it in a sofa and slept…
TV見てて後に居るはずの、ちびすけに
声を掛けても返事なし…。
ん?と思って振り返ったら…。
There is no TV in an answer while idling around in living last night even if I call out to you so that the dwarf who I look, and should be later is transparent….
Is it ? If I think of and look back….

ソファにサンドされて寝てた…

Sand was considered to be it in a sofa and slept…

2012年06月29日
生桃ですよ!
今日も沢山kumiさんのjamが入荷
しました♪
プラム、いちじく、生桃、
そして今年ラストのイチゴちゃん♪
賞味期限は未開封で1年です。
いちじくは、即完売でした☆
桃もラスト2瓶です♪お早めに~っ☆
where jam of kumi had a lot of today♪
Plum, fig, straight peach,
And, as for the strawberry ♪
expiration date of the last, it is unopened this year and is one year.
The fig is sold out☆
which is two bottles of last ♪
as for the peach sold out immediately☆

しました♪
プラム、いちじく、生桃、
そして今年ラストのイチゴちゃん♪
賞味期限は未開封で1年です。
いちじくは、即完売でした☆
桃もラスト2瓶です♪お早めに~っ☆
where jam of kumi had a lot of today♪
Plum, fig, straight peach,
And, as for the strawberry ♪
expiration date of the last, it is unopened this year and is one year.
The fig is sold out☆
which is two bottles of last ♪
as for the peach sold out immediately☆

2012年06月29日
2012年06月29日
毎回考えるわ…。
今日は、娘っ子が課外授業で
浄水場とゴミ処理場へ見学へ行くので
朝からお弁当作り。
今回もキャラ弁却下…。
キャラ弁毎回作れる人尊敬します。
あたしには、毎回出来んわ。
It is made with a lunch today from morning because a daughter kid goes to a visit in an extracurricular class to water purification plant and a refuse dump.
This time is character valve rejection, too….
I respect the character valve person who can make it every time.
I cannot do it .

浄水場とゴミ処理場へ見学へ行くので
朝からお弁当作り。
今回もキャラ弁却下…。
キャラ弁毎回作れる人尊敬します。
あたしには、毎回出来んわ。
It is made with a lunch today from morning because a daughter kid goes to a visit in an extracurricular class to water purification plant and a refuse dump.
This time is character valve rejection, too….
I respect the character valve person who can make it every time.
I cannot do it .

2012年06月28日
大好きな多肉ちゃん☆
私の大好きな多肉ちゃんコーナー♪
Corner of the favorite fleshy plant.

多肉べいびぃちゃんを養育中☆
このひときわ大きな多肉ちゃん。
The baby of the fleshy plant during bringing up☆
This especially big fleshy plant.

べいびぃちゃんを外して増やし中♪
この子、葉先がチクチクするけど
とても愛着が…。
指を刺されつつ癒やされてます♪
Though take it off, and increase it, and this middle ♪
child, tip of a leaf are prickly at all attachment….
It is healed while being stabbed in a finger♪

これが新たなる、多肉べいびぃちゃん♪
大きくなぁれ☆
Baby of the fleshy plant that this is new♪
Be greatly brought up☆
☆☆☆☆☆
Is Blog readable in Natasha, this?
Corner of the favorite fleshy plant.

多肉べいびぃちゃんを養育中☆
このひときわ大きな多肉ちゃん。
The baby of the fleshy plant during bringing up☆
This especially big fleshy plant.

べいびぃちゃんを外して増やし中♪
この子、葉先がチクチクするけど
とても愛着が…。
指を刺されつつ癒やされてます♪
Though take it off, and increase it, and this middle ♪
child, tip of a leaf are prickly at all attachment….
It is healed while being stabbed in a finger♪

これが新たなる、多肉べいびぃちゃん♪
大きくなぁれ☆
Baby of the fleshy plant that this is new♪
Be greatly brought up☆
☆☆☆☆☆
Is Blog readable in Natasha, this?
2012年06月28日
新しく仲間入りです♪
グラスアート教室してます♪
今日から新しく
インストラクターの資格を
取得目標の生徒さんも
仲間入りです☆

夏に向けてコースターを
作る生徒さんもいます♪
出来上がりが楽しみですね♪
こんな感じの図案です☆

涼しげに出来上がりそうですね♪
今日から新しく
インストラクターの資格を
取得目標の生徒さんも
仲間入りです☆

夏に向けてコースターを
作る生徒さんもいます♪
出来上がりが楽しみですね♪
こんな感じの図案です☆

涼しげに出来上がりそうですね♪
2012年06月27日
見つけた~っ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
ニュージーランドに
ホームステイしてた頃、学校へ行く私に
マミィがいつも、持たせてくれた
lunch boxに必ず果物が入ってたんですが
ちっこいそのリンゴが美味しくて
でも、なかなか日本で売ってるの見た事
なかったんですが見つけちゃいました♪
Of a product contained in a lunch in old days at time when I stayed in New Zealand
I found a small-sized apple!
Let take to me, and be; ☆
Is a mommy well?…? In addition, I want to go to meet♪

これこれ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
固めでちっこくて、甘酸っぱい♪
いつも、マミィが、このりんごか、
洋梨を入れてくれてたので懐かしい♪
もしスーパーで見つけたら是非お試し
あれ~っ( ´ ▽ ` )ノ
ホームステイしてた頃、学校へ行く私に
マミィがいつも、持たせてくれた
lunch boxに必ず果物が入ってたんですが
ちっこいそのリンゴが美味しくて
でも、なかなか日本で売ってるの見た事
なかったんですが見つけちゃいました♪
Of a product contained in a lunch in old days at time when I stayed in New Zealand
I found a small-sized apple!
Let take to me, and be; ☆
Is a mommy well?…? In addition, I want to go to meet♪

これこれ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
固めでちっこくて、甘酸っぱい♪
いつも、マミィが、このりんごか、
洋梨を入れてくれてたので懐かしい♪
もしスーパーで見つけたら是非お試し
あれ~っ( ´ ▽ ` )ノ
2012年06月27日
またまた入荷します♪
kumiさんの人気手作りjamが入荷します☆

納品は金曜日☆
プラム、いちじく、いちごのジャム
が、届くそうです♪
いちごは最後かなぁ…との事。
皆さん!イチゴは最後ですぞぉ☆
プラムは生梅みたいな味ですが
色が綺麗ですよ。との事です。
そして…
いちじくは『いちじく〜』って感じで
いちじく好きにはオススメです♪
との事です♪どれも、美味しそう♪
お楽しみにぃ~っ( ´ ▽ ` )ノ☆

納品は金曜日☆
プラム、いちじく、いちごのジャム
が、届くそうです♪
いちごは最後かなぁ…との事。
皆さん!イチゴは最後ですぞぉ☆
プラムは生梅みたいな味ですが
色が綺麗ですよ。との事です。
そして…
いちじくは『いちじく〜』って感じで
いちじく好きにはオススメです♪
との事です♪どれも、美味しそう♪
お楽しみにぃ~っ( ´ ▽ ` )ノ☆
2012年06月27日
今日は…。
おはようございます♪
今日は、お勉強会と保育園行事で
お休みさせて頂きます☆
少し早く目覚めた今朝は和食で☆

レタスと卵のスープ
黒米と塩昆布の明太子おにぎり
胡麻油で炒めたズッキーニ
玉ねぎとピーマンの卵とじ
スモークチーズ、プチトマト、りんご♪
ズッキーニ大好き~っ☆
朝からしっかり食べて1日
ファイティ~ン(^з^)-☆
今日は、お勉強会と保育園行事で
お休みさせて頂きます☆
少し早く目覚めた今朝は和食で☆

レタスと卵のスープ
黒米と塩昆布の明太子おにぎり
胡麻油で炒めたズッキーニ
玉ねぎとピーマンの卵とじ
スモークチーズ、プチトマト、りんご♪
ズッキーニ大好き~っ☆
朝からしっかり食べて1日
ファイティ~ン(^з^)-☆
2012年06月26日
運命の彼は…⁈
小学校の課外授業で浄水場の
見学に行くから、おやつ300円分持って来る様に言われたで
お母さんぱりぽり連れてってと…。
課外授業でおやついるんかい!
遠足じゃないのにね…。
今の学校はどうなってんだろね?
ぱりぽり行ったら7年間ずっと
娘っ子と同じクラスの腐れ縁の
唯一のメンズが…。
前回の遠足のおやつ買う時もここで、偶然会っただよね。
これは、何かの糸かしら…。
でも、娘っ子には年中の頃から
6年間かかさず毎年バレンタインに
チョコレートを届け続ける
想い寄せる彼が…。
はっΣ(゚д゚lll)若いって羨ましい☆
しかし、選ぶの
長いよ。長過ぎるよぉ~っ。
お弁当のおかずも買いにいかな
かんのにぃ~っ。
しかし、ドサクサに紛れてちびすけも
カゴいっぱい、お菓子詰めてる…。
これからご飯なのにね。

はぁっ…(⌒-⌒; )
見学に行くから、おやつ300円分持って来る様に言われたで
お母さんぱりぽり連れてってと…。
課外授業でおやついるんかい!
遠足じゃないのにね…。
今の学校はどうなってんだろね?
ぱりぽり行ったら7年間ずっと
娘っ子と同じクラスの腐れ縁の
唯一のメンズが…。
前回の遠足のおやつ買う時もここで、偶然会っただよね。
これは、何かの糸かしら…。
でも、娘っ子には年中の頃から
6年間かかさず毎年バレンタインに
チョコレートを届け続ける
想い寄せる彼が…。
はっΣ(゚д゚lll)若いって羨ましい☆
しかし、選ぶの
長いよ。長過ぎるよぉ~っ。
お弁当のおかずも買いにいかな
かんのにぃ~っ。
しかし、ドサクサに紛れてちびすけも
カゴいっぱい、お菓子詰めてる…。
これからご飯なのにね。

はぁっ…(⌒-⌒; )
2012年06月26日
出たよ!出た出た‼
出たよっ!出た出た!
どおしよぉ!
アンビリバボーだよ(*`ロ´ノ)ノ

お客さんと共にパニック!
誰か捕まえて~っ(T_T)
すんません…。こんなんで
でも、本当無理!!
逃げたらどっか入りこんぢゃったよ(T_T)
さっきから、どっかで
カサカサ言っとるし…

誰かぁ~っ(T_T)
どおしよぉ!
アンビリバボーだよ(*`ロ´ノ)ノ

お客さんと共にパニック!
誰か捕まえて~っ(T_T)
すんません…。こんなんで

でも、本当無理!!
逃げたらどっか入りこんぢゃったよ(T_T)
さっきから、どっかで
カサカサ言っとるし…


誰かぁ~っ(T_T)
2012年06月26日
甘々~っ☆(^_^;)
おはようございます♪
朝ご飯何にも準備してなくて
急いでホットケーキを焼きました♪

シンプルにバターと蜂蜜が好き

ちびすけは、チョコソースをべっとり
塗って、更にカラフルチョコスプレーを
かけてました…。
甘ったるそぉ~っ☆残して食べれんって
言われたらどうしようか
ヒヤヒヤしたけど完食~っ( ´ ▽ ` )ノ
良かった良かったぁ~っ☆
さぁ、お店の準備しよっと☆
朝ご飯何にも準備してなくて
急いでホットケーキを焼きました♪

シンプルにバターと蜂蜜が好き


ちびすけは、チョコソースをべっとり
塗って、更にカラフルチョコスプレーを
かけてました…。
甘ったるそぉ~っ☆残して食べれんって
言われたらどうしようか
ヒヤヒヤしたけど完食~っ( ´ ▽ ` )ノ
良かった良かったぁ~っ☆
さぁ、お店の準備しよっと☆
2012年06月25日
やっちまったのですが…。
そそっかしい私…。
分かっちゃ居るけど治らない
おととい、ちぃこに作ってもらった
アポロのイヤホンジャック。
手が滑って携帯落下…!
結果バキッと折れて
イヤホンジャックの中に先が折れたまま
残ってしまった…。
ネットで色々調べたら
まち針の先を焼いて折れた部分に
差し込んで暫く放置後に抜くと
言うもの…。

したら、抜けました


良かったぁ☆ちぃこ、あとは、頼んだ!
分かっちゃ居るけど治らない

おととい、ちぃこに作ってもらった
アポロのイヤホンジャック。
手が滑って携帯落下…!
結果バキッと折れて
イヤホンジャックの中に先が折れたまま
残ってしまった…。
ネットで色々調べたら
まち針の先を焼いて折れた部分に
差し込んで暫く放置後に抜くと
言うもの…。

したら、抜けました



良かったぁ☆ちぃこ、あとは、頼んだ!
2012年06月25日
わぁいっ♪
じゃぁ~んっ♪

先程、ちぃこが挿し木しといたの
根がでたよって持って来てくれました☆
早速植えてみました♪
バロック欲しかったのだ♪
大事に育てるネェ~☆
ありがとぉ♪( •ॢ◡-ॢ)-♡

先程、ちぃこが挿し木しといたの
根がでたよって持って来てくれました☆
早速植えてみました♪
バロック欲しかったのだ♪
大事に育てるネェ~☆
ありがとぉ♪( •ॢ◡-ॢ)-♡
2012年06月25日
open♪
おはようございます♪
今日も、のんびりopenしてまぁす☆

お店を始めた頃、お友達から頂いた
葉っぱが多肉ちゃんで可愛いお花が
いっぱい咲いてるこの子。

何て名前が解んないけど
モリモリ育ってます♪
今日も、のんびりopenしてまぁす☆

お店を始めた頃、お友達から頂いた
葉っぱが多肉ちゃんで可愛いお花が
いっぱい咲いてるこの子。

何て名前が解んないけど
モリモリ育ってます♪
2012年06月24日
充実な休日♪
くらがりcafeのイベントに
行って来ました☆

素敵がいっぱいで楽しかったけど
子ども達に翻弄されて…。
なかなか、思う様にはいかず…。
でしたが、シャボン玉買ってかなり
楽しんでました♪
これが、大人も楽めてよかったぁ☆

ちびすけも喜んでシャボン玉やったり

お絵描きしたり~っ☆
楽しかったぁ☆
今から、みんなで
うちの実家で、BBQ☆
急遽昨日のおばかいメンバーも
参加~っ( ´ ▽ ` )ノ

BBQとお父さんがさっき作った竹の
滑り台で流しそうめん♪
お父さんと弟が準備してまぁす♪

行って来ました☆

素敵がいっぱいで楽しかったけど
子ども達に翻弄されて…。
なかなか、思う様にはいかず…。
でしたが、シャボン玉買ってかなり
楽しんでました♪
これが、大人も楽めてよかったぁ☆

ちびすけも喜んでシャボン玉やったり

お絵描きしたり~っ☆
楽しかったぁ☆
今から、みんなで
うちの実家で、BBQ☆
急遽昨日のおばかいメンバーも
参加~っ( ´ ▽ ` )ノ

BBQとお父さんがさっき作った竹の
滑り台で流しそうめん♪
お父さんと弟が準備してまぁす♪

2012年06月24日
充実♪
お泊り会の朝はみんなで朝食☆

何だか昔みんなで旅行行った事
思い出したなぁ~っ☆
みんな子ども達が大きくなったら
又行きたいねなんて話しながら…。
昨日はみんな飲み過ぎて
高カロリーのお誕生日ケーキは、
朝に…。

今日はみんなで色々お出掛け~っ☆

何だか昔みんなで旅行行った事
思い出したなぁ~っ☆
みんな子ども達が大きくなったら
又行きたいねなんて話しながら…。
昨日はみんな飲み過ぎて
高カロリーのお誕生日ケーキは、
朝に…。

今日はみんなで色々お出掛け~っ☆
2012年06月23日
みんなで♪
実家に子ども達はお泊りなので
保育士時代の友達ん家で
お泊り家飲み会&お誕生日会☆
もう一人まだ来ないけど
お友達の素敵なデザインハウスにて、
準備しながら一足先に始めてます♪

かおる~はよ、こりんよぉ~っ☆
保育士時代の友達ん家で
お泊り家飲み会&お誕生日会☆
もう一人まだ来ないけど
お友達の素敵なデザインハウスにて、
準備しながら一足先に始めてます♪

かおる~はよ、こりんよぉ~っ☆